miércoles, 1 de septiembre de 2010

UN POEMA MÍO EN INGLÉS


which is the problem?

in this moment of my life
i´m fuck

i have a problem
and my problem
is very difficult

in this moment of my life
i´m fuck

the sun don´t ever shine
in my windows
but my problem is other

the problem
it´s me


en este momento de mi vida / estoy jodido / tengo un problema / y mi problema / es muy díficil / en este momento de mi vida / estoy jodido / el sol nunca brilla / en mis ventanas / pero mi problema es otro / el problema / soy yo



Poema y foto inéditos de Voltios. Este poema lo escribí hace un tiempo, cuando realmente estaba jodido, no como hoy. Gracias Antonio (el señor Díez) por la corrección.

5 comentarios:

Bletisa dijo...

Me alegro muchisimo que ya no estés tan jodido Angel.
Me pareces un tipo estupendo que como todos los tipos estupendos no debería estar nunca jodido.
Ah y bajaros del columpio coña, que es pá los niños

sus(ana) dijo...

buenísimo, ángel, me ha encantado la originalidad

un abrazo

Maximo dijo...

When I am close by the essence
of the ocean,
or by the blue sea
and I see a big wave..
I would like
to sleep my senses
and get myself
brave

When the day is over,
and
on the big black hole
over my head
which obligates myself
to move my neck,
I would like
to touch the moon
during a full of stars
brigt dark night
and
never come back.

Milan Benkovic, del blog Stanger Passengers.


Este poema es de un amigo cuya lengua nativa no es la inglesa.
Me gusta. Tu poema me ha parecido extremadamente sencillo. Me ha gustado este blog.

Salud

virgi dijo...

Don't worry.
Future belongs to you.

Kisses

víctor (el gato estepario) dijo...

HEYYY BROTHER!!!!!

jejeje, me alegro de verte de nuevo y de que estés de puta madre.
veo cosas nuevas que me tengo que poné al día.

palante tío que tienes que regalá mucha electricidad. poema cojonudo.


/saludos desde la taberna del crápula paco/